On my radar this week

Alain Giguère

CROP in the news

Our public studies

Our contents

Our Blog

Welcome to our blog, a creative space for free thinking, ideas and inspiration!

Are we selling refrigerators to Eskimos? Or branding: Value added or evil bait? – And Siegfried by Richard Wagner

Categories: On my radar this week

Posted on 04-30-19 at 9:32 a.m.

The power of brands

The topic of this week's blog post came to me after I had to create the table below. Even though I have been doing this job for more than 30 years, I am still fascinated when I encounter such phenomena!

When you look at this table, it is easy to see that these companies are selling much more than weather-appropriate clothing and accessories. Consumers who have purchased The North Face brand of products over the last year, for example, index much higher (at 159) on risk-taking to achieve their goals or simply to experience excitement! The same obtains for the need to set motivating and difficult challenges (at 141), and their willingness to bend rules and regulations to get what they want (at 117).

But what does a jacket or a pair of boots have to do with personal achievement and transgression?

That's exactly what the "brand experience" is all about. When you buy a brand's products, you are not merely fulfilling a utilitarian need. A brand is a promise, a guarantee, but also, more than ever, a lifestyle, a mental space.

The advertising and promotion done by the brands in the table above has been very successful in associating them in the minds of consumers with a lifestyle and motivations geared towards self-actualization (at the cost of taking risks and transgressing norms). These brands have managed to convince these consumers that wearing their brands lets them fantasize about the lifestyles and mentalities that these brands evoke. As if, just by wearing these clothes, they can join, in some small way, the ranks of the "transgressive achievers"! And it works! (Just read the indices on the table).

Not all consumers who wear the clothing of these brands share this kind of fantasy, but there are enough of them to indicate that the positioning of these brands is working perfectly.

And of course, we are paying for it! These brands can afford to charge more for their products because, in addition to clothing us, they make us dream and fantasize; they excite our imaginations! All that comes with a price tag!

Think of Jimmy Chin's exploits for The North Face or the myth surrounding Patagonia's founder Yvon Chouinard, or the political, controversial and provocative position of Nike, when they made a deal with NFL player Colin Kaepernick. Such techniques work perfectly to fire the imaginations of a substantial number of transgressive achievers across the country and incite them to buy clothing or accessories from these brands so that they can participate in and feel apart of these mythologies!

A social as well as market division

However, this is an issue on which citizens and consumers are divided, in this era of exaggerated consumerism versus moderation associated with financial and social responsibility.

It is undoubtedly due to the success of their advertising and marketing stratagems that companies are accused of creating needs and of "selling refrigerators to Eskimos"!

Many consumers (and citizens) will argue that if we already own practical clothing, companies are creating needs by offering new styles that we associate with seductive fantasy worlds. This brings us back to No Logo, the powerful book by Toronto journalist Naomi Klein (Random House, 1999).

In my November blog post on consumer segmentation in Canada, I showed how the distribution of consumer segments is perfectly aligned with this market and societal divide (based on the personal values of this segmentation). More than two Canadian consumers out of five (44% and exactly the same proportion in Quebec), whom we dubbed The Enthusiasts and The Proud, revel in brand mythologies and want their experiences to reflect the brands' symbolism, imagery and fantasy.

On the other hand, nearly two out of five Canadians (37% and, again, the same proportion in Quebec), The Idealists and The Responsible, vehemently denounce the creation of false needs by brands in order to make us buy, which increases our carbon footprint and the amount of waste we produce.

Located between the two extremes, The Worried (19%) select their purchases solely on price, and are less sensitive to the symbolic universe of the brands, although they are not adverse to comfort as a purchasing criterion.

Thus, we find a marked split between those who are sold dreams along with practical considerations and those who are scandalized and denounce the creation of false needs.

The table blow clearly illustrates this split, while recalling some details of my November blog post ...

In the defense of dreams

Allow me to take a position here, even at the risk of making enemies or being accused of being a mouthpiece for the brands, given that I have been earning my living helping them to create and maintain their mythologies (notably, with the help of all these consumer values and hot buttons).

The question is: Why shouldn't the emotional gratification created by the mythological universe of a brand be as legitimate as the practical use of a product? For example, when I wear a coat from The North Face, I feel a bit like a bold mountaineer when I "climb" the main staircase up Mount Royal at the end of Peel Street in Montreal, and the coat still costs less than a trip to Mount Meru in the Himalayas (and it is certainly less risky, even if the brand experience makes me fantasize about the risk - some people find the main staircase up Mount Royal rather daunting, just the same!).

We will never stop people from fantasizing, from imagining at times that they are superheroes or whatever else. Even if brands do facilitate these imaginary trips, it is still better than taking drugs! My example was clothing, but these types of symbolic mechanisms are at work in all types of markets.

The health of our economies depends primarily on domestic consumption, and the strength of the brands supports this. But this strength comes from their mythologies. Each brand must create and maintain a mythology, in symbiosis with the values of its consumers (the same obtains for ecologists).

Brands and social responsibility

That said, brands can make us dream at the same time as encouraging responsible consumption practices. Think of Patagonia, which tells consumers not to buy clothes if they do not need them. This brand even encourages us to repair our coats with duct tape instead of buying a new one (note that, of all the brands, Patagonia does the most to encourage fantasizing).

For me, I find "the dream" less of an issue than a brand's ethical codes and practices of corporate social responsibility. Brands must incorporate social responsibility practices in their commercial activities, since consumers are increasingly demanding it.

If they do it right, if they do it seriously and authentically, the dream component will become more and more socially acceptable and legitimate.

P.S.: Very sad news ...

Last week, The North Face announced the death of three of its mountain climbers, who were attempting to ascend the face of Howse Peak, the highest mountain in the Waputik chain of the Canadian Rockies. Their bodies were recovered on Sunday, April 21. Austrians David Lama and Hansjörg Auer and American Jess Roskelley went missing on April 17 following an avalanche.

These mountaineers were part of The North Face's Global Athlete Team, athletes who help promote the brand's mythology. The face of Howse Peak is very isolated and difficult to climb. They took risks and, this time, luck was not on their side.

Siegfried by Richard Wagner

For my lyrical clip to accompany this post, I turned to the idea of self-actualization evoked by the brands we analyzed and the superman archetype they use for inspiration. One of the most inspired incarnations of the superman myth in opera is undoubtedly the character of Siegfried in the opera of the same name by Richard Wagner.

In this clip, we find Siegfried forging the sword that he believes will make him all powerful and let him regain his freedom and conquer the world, thus incarnating the triumphant vitality of humanity (Germanic, in this case).

Wagner: Siegfried, Siegfried Jerusalem, Hildegard Behrens, James Morris, Otto Schenk (Director), James Levine (Conductor), Metropolitan Opera Orchestra and Chorus, Deutsche Grammophon, New York, 2002.

Fulfillment or money – And La Cenerentola (Cinderella) by Rossini

Categories: On my radar this week

Posted on 04-01-19 at 8:21 p.m.

"We aren't against money, but money for what, if we no longer have the time to love each other or the time to take care of one another, if we spend our lives on the brink of burnout?"

Catherine Dorion
Member of the Quebec National Assembly for Taschereau (Québec Solidaire)

The search for personal fulfillment

I have always wanted to do something with these fighting wordsby Catherine Dorion in her very first speech to the Quebec NationalAssembly, especially this epicquote that made the news over several days. Due to lack of time, this got delayed a few months but I can't resist coming back to it.

It is true that today's society, the financialization of the economy and all the "disruptive" technological changes and innovations we are experiencing are forcing people to performmore than ever before. Most organizations are constantly re-examining themselves and asking more of their employees in order to adjust to the emerging demands of markets and society.

Madame Dorion's heartfelt cry is therefore very understandable.

On the other hand, in light of such a judgment on the socioeconomic conditions we face, along with a collective wish to turn the tide, I was eager to find an echo of this sentiment in people's personal lives. And it is in this context that I found the results, in the form of personal values, that allow me to distinguish those who prefer money from those who are driven more by personal fulfillment (and by love, as Madame Dorion would say).

To measure this social divide, survey respondents (a sample that reflectsthe Canadian population)were presented with two statements describing radically different personal goals, asking whether they felt a strong preference or a slight preference for the first statement (A) or for the second (B). These statements were ...

A) To earn a lot of money but have little time for a social and family life
B) To earn an average income, but have a social and family life that is fulfilling

The results were as follows (Canada, March 2018, n = 2,347):

Clearly and overwhelmingly, people prefer personal fulfillment to money, 80% opting for statement B versus only 20% for statement A(with rounding). Note: these results are nearly identical for Quebec.

Given such results, Madame Dorion would probably say, in keeping with the logic of her speech to the National Assembly,that it is high time to incorporate social regulations to better manage the socio-economic pressures on people and to help them adjust better to these shared aspirations.

Young people: those Millennials again?

It is interesting to seeinthis question's results that there are very few significantvariations by sociodemographic or socio-economic characteristics-with the exception of young people (under 35 years of age). While 20% of Canadians prefer money over fulfillment, 34% of 18- to 34-year-olds do (40% of 18-24 year olds and 30% of 25-34 year olds-and the same data and differences apply in Quebec).

Obviously, in the face of such differences, one's first reflex is to see this as yet another expression of this singular generation, the Millennials. But, similar to my findings for this generation in one of my last posts, these differences are less reflective of a new generation than the fact that we are dealing simply with young people. Ten years ago, we asked a similar question, pitting money against fulfillment at work, and young people back then then had also been strongly over-represented on the money side.

CROP - Panorama 2018

Money for spending and for admiration

Basically, what attracts people to money is the irresistible,seductive power of consumption and the social status it confers. For them, money is theleverfor becoming someone in society. Consumption itself provides a unique type of gratification, as well as access to the status associated with having the means to climb the social ladder ("Keeping up with the Joneses").

It is also interesting to observe that these people have a certain predisposition toward civil disobedience, as if any way of moving up in the world is legitimate!

Also, and perhaps of most interest, is the fact that they feel especially overwhelmed by the demands of life. Most of them have the impression that life is passing them by (64% of those motivated by money versus 51% for society as a whole. See the next tables.).

CROP - Panorama 2018

If you had to choose, would you prefer:

A. To earn a lot of money but have little time for a social and family life

B. To earn an average income, but have a social and family life that is fulfilling

A search for harmony within oneself, with others and with nature

On the other side of this social divide, those who express a strong preference for an average incomebut a fulfilling social and family life are really motivated by a desire for harmony in their lives. (I am only talking about those most in agreement with this statement, who represent 50% of the population, because if I take the entire 80% who are in agreement, I am unable to characterize them.)

For them, family comes first. They want to have meaningful and authentic relationships with the people around them. They are sensitive to current social and ecological issues. They want to do their part to make the world a better place. They are very concerned about equity and equality between men and women. They feel a part of nature instead of in a position of dominance over it (a kind of ZenBiomanist).

Harmony and fulfillment are at the core of their values (and love, too, as Madame Dorion would say).

On the other hand, on the issue of feeling overwhelmed by the demands of life and that they are missing out, they also express some frustration (49% compared to 51% for society as a whole. See the tables above). They want to put their fulfillment first, but feel pressured by society and the pace of life.

Note that the profile of those who "slightly prefer" an average income and a fulfilling social and family life (31%) is not very characteristic and is not at all directed towards harmony, unlike the previous group. Instead, they express a rather nonchalant hedonism, as if they find the effort required to pursue the almighty dollar more trouble than an authentic and deep search for fulfillment!

If you had to choose, would you prefer:

A. To earn a lot of money but have little time for a social and family life

B. To earn an average income, but have a social and family life that is fulfilling

Is it possible to slow down the pace?

In her canonical speech, it seems that Madame Dorion put her finger squarely on a very real shared feeling, one that encapsulates our era for many of us. One in every two Canadians feels that life is passing them by (51%, exactly the same percentage in Quebec),and an equivalent percentagelongs for a fulfilling life even if the trade-off is having only an average income.

Madame Dorion's heartfelt message was a call to reflect on the frantic pace of our lives and what we cando collectively to put a little more balance in them.

However,given our world of globalized, financialized markets and continuous technological change, is it even possible to find this kind of life balance without compromising the health of our economy, our livelihoods and the economic future of our children?

I do not pretend to have the answer. But I believe that we need to have this discussion. Unfortunately, Madame Dorion's speech went nowhere.

La Cenerentolaby Gioachino Rossini

For this post's musical clip, I thought Rossini'sCinderella would be just the ticket. In this aria ("Cenerentola, vien qua"),poor Cinderella is having trouble keeping up with the incessant demands of her despicable stepsisters.One gets the feeling that if the pace of these demands continues, Cinderella could well find herself on the verge ofburnout!

Rossini: La Cenerentola– Elina Garanca, Lawrence Brownlee, Cesare Lievi, Gary Halvorson, Maurizio Bellini, The Metropolitain Opera Orchestra and Chorus, Deutsche Grammophon, New York, 2009.

Maximize your sales and conversion rate by getting to know your targets better!

Categories: On my radar this week

Posted on 03-27-19 at 1:38 p.m.


So, you want to maximize your sales, the engagement and loyalty of your target audiences, and the success of your marketing and communication campaigns (ROI). No problem! We've got just the solution for you.

The fieldwork for our annual Panorama program is now in full swing, so we invite you to submit your key target audiences, the ones that make a real difference to your bottom line and the success of your campaigns.

When Panorama is done, we'll be able to tell you everything you need to know about your key targets to maximize your conversion rate, along with what drives and triggers consumer decisions and public attitudes.

Click here for an example of what we can do with Millennials (the group on every marketer's mind these days!).

If you read my blog of February 12, you'll see that in this document I went much further in my analysis, adding recommendations on how best to sell to Millennials to increase your ROI.

But we can perform the same type of analysis on any of your targets and audiences.

Don't be shy. Give us a call!

All the best,

Social media – a need for recognition – And Verdi's La Traviata

Categories: On my radar this week

Posted on 02-26-19 at 3:37 p.m.

Is social media representative?

I am often asked if the debates, discussions and controversies raging on social media are representative of the concerns of the general public. The question is whether social media truly reflect what people say and think in the real world.

To all those who ask themselves that question, even if only occasionally, the answer is NO!

Absolutely not. And I say that without hesitation.

We can examine this question two ways: purely quantitatively or more qualitatively.

Our studies indicate that among all social media users, three out of ten (29%) post comments, opinions or content of some kind; seven out of ten (71%) are happy to read what others are saying or observe what they find there without commenting.

Consequently, the debates, discussions and controversies we find on social media are the views of a minority of us (a phenomenon that is, curiously, only slightly more pronounced among young people).

Therefore, one must be very careful before generalizing the concerns expressed on social media to the general population, since those voicing their opinions represent fewer than one in three people in the population.

On the other hand, if each of these individuals were randomly selected, reflecting all the different characteristics of the population, we could say that they truly represent a very large sample and that we could consider them as representative of our entire society. But that's really not the case.

Despite differing very little from the general population on a socio-demographic and socio-economic level (perhaps a tad younger, and no differences in Quebec in case you were wondering), in terms of personal values, hot buttons and motivations, they are highly distinctive!

Above all, they express themselves on social networks ... because they have a powerful need to express themselves, to speak out! The content they post is secondary to their urgent need to be heard, to have a platform!

An increasingly busy usage

What's more, those who have this need to express themselves on social media do so relatively often. They are strongly overrepresented among those who log in to the various social media platforms at least once a day, if not several times a day.

To avoid overwhelming you with too much data, I have crossed in the table below those who post content at least daily with those who only view content, by how frequently they make use of the various platforms. This makes their busy usage all the more obvious!

A need for recognition

When we analyze the values of the people who post/share on social media, we clearly see that we are dealing with a very specific group of individuals.

They are characterized notably by five types of motivations, three of which predominate (the first three in the list below):

1. First and foremost, a need for recognition, to be admired by the people around them, as well as by society in general. A need to feel proud, to be praised, to experience status recognition. People feel proud of themselves when they think they have said something "significant" on one (or more) of the platforms they use.

2. A need for stimulation, to be on the leading edge of whatever is new and innovative, both on the market and in society, especially the latest products and services, which is what engages people in these discussions.
This expectation expresses a need for gratification, as well as a need to feel proud: they want to be the first to take advantage of these innovations and sources of gratification ("Early Adopters").

3. A need for self-expression, to express their uniqueness, creativity, their sense of being special and a need to express this loudly and clearly. Again, social media gives them a way to fulfil this need for self-expression.

4. A need to connect with others, to cultivate their network, to maintain emotionally meaningful relationships with others.

5. A desire to help improve the world ("changing the world" may be a little presumptuous).

Curiously, the latter two motivations are less pronounced among the most active social media users, but very apparent among the less active users.

The following tables present the results of a few questions measuring some of these motivations, crossed by the most active users of these social platforms.

The indicators expressing a need for peer recognition have markedly higher indexes for the frequent (daily) users of social media networks, which leaves no doubt as to their motivation. Clearly, there is some vanity involved here!

People post/comment to be recognized, regardless of the topic being discussed. At times, the vehemence surrounding certain issues offers them a great opportunity to loudly proclaim who they are, no matter the issue at stake!

Converging platforms

It is also interesting to observe the convergence in the social media platforms. We searched in vain for differences in what motivates the use of one network over another. On a tangible, concrete level, the platforms have different uses, but the deep motivations for their use are the same for all of them: the need for self-expression and the inspiration to speak one's truth!

How representative is this voice?

The diverse points of view found in our society cannot, therefore, be expressed in a representative way by the people who post or share content on social media. While we should take what they say into account, they represent only one, albeit a particularly loud, voice. But they do not represent public opinion.

How many times have business owners called us to say that their brand's reputation was in tatters because of a social media controversy. After we checked with (polled) their stakeholders, it turned out in most cases that only a small minority shared the accusations against them.

So yes, we must pay attention to what's being said on social media, but we must also learn not to give it more weight than it's due.

La Traviata by Giuseppe Verdi

Please forgive me for revisiting La Traviata, but this time I want to present a lesser-known aria, along with a unique interpretation of the opera. Anyone who knows even a little about this opera and the novel on which it is based, The Lady of the Camellias by Alexandre Dumas fils, knows that it is a sad tale of impossible love that ends in the dramatic death of the protagonist, Violetta.

However, French philosopher Roland Barthes had a radically different take on this work. He maintained that its primary theme is not love, but the desire for recognition! (Mythologies, 1957). Violetta engineers her social life and even her love life in order to be recognized: her ultimate goal is social recognition.

In this clip (Addio del passato), Violetta, now at the end of her life, sings that she took the wrong path to get what she wanted, that she has become a fallen woman, a traviata (the only time this word appears in the opera).

Verdi: La Traviata – Covent Garden & Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden & Sir Georg Solti Angela Gheorghiu & Frank Lopardo & Leo Nucci & Chorus of the Royal Opera House, London, Sep. 19, 1995.

Another look at Millennials – And Puccini’s La Bohème

Categories: On my radar this week

Posted on 02-12-19 at 4:53 p.m.

Not a week goes by without a colleague, a client, a friend or a publication coming up with a theory about Millennials and how they are changing the world! Many believe that Millennials represent a unique generation, an historic cultural phenomenon; that they have unprecedented and unique values. But I wonder if everyone has forgotten Woodstock! (Okay, I know my age is showing.)

In response to this avalanche of random hypotheses, I felt I needed to take stock of this generation. Every year, through our Panorama program, CROP measures a hundred or so values and hot buttons, which allows me to weigh in on the various opinions that everyone seems to have about this age group.

A question of age or generation?

Technically, Millennials are considered to be young people under the age of 35. We like round numbers in my field, but Millennials are, in fact, between 15 and 37 years of age because they are born between 1982 and 2004.

But to say that they represent a generation with radically different values from previous generations is perhaps a bit of an exaggeration, because young people are first and foremost ... young people! Our studies have shown that much of their distinctiveness comes from the fact that they are in the prime of life, and in all recent eras, young people have radically distinguished themselves from their parents.

Hedonism and status seeking

The two types of motivations on which Millennials do radically differ from older people are their quest for pleasure, which takes precedence over any sense of duty, and their need to become "someone" in society, even if it means clashing with their parents, with older people and with institutions (whence my reference to the Woodstock music festival at the beginning of this post, which was a unique celebration of hedonism and counterculture for the youth of that era). The following tables illustrate this point of view regarding youth today...

At this age, hormones play a role and they also want to be recognized for their uniqueness. There is nothing new here, except that this generation is even less inclined than previous generations to sacrifice their quest for pleasure for their obligations, which is why they are less engaged at work - not to mention the fact that companies are far less loyal to their employees than in the past.

Consumption and its associated status

One area where Millennials stand out - in fact, all of society is different than before on this aspect - is consumption. For a majority of us, consumption has become one of the central values of our lives. But on this aspect, Millennials are pulling society and the marketplace forward. They live to shop. Their hedonism and quest for status are systematically invested in consumption: they want to be proud to display what they own in a social context and the innovations they want to be the first to adopt.

Technology and innovation

Where they radically differ from previous generations and older people is their comfort with new technologies and their willingness to use new technology to interact with the world, with others, with companies, brands and the media. However, it is less a question of values than of economic and technological context. Millennials were born and raised in a unique era of innovation, and the flexibility that they have at their age has allowed them to reap all its benefits. When it comes to innovation, again, they are pulling society and the marketplaces forward.

Ecological alarmism and social engagement

Where I think Millennials are overrated is their supposed commitment to social and ecological causes, something I certainly hear a lot about! Well, on this score, they are certainly not in the lead. They may demonstrate strong ecological alarmism, believing that the planet really is truly doomed. But, despite that, they aren't particularly committed to helping improve the lot of society or the environment.

It is as if these issues are beyond them. They believe that they can only make a marginal difference and prefer to see companies and institutions intervene.

Our consumption segmentation revisited

Shortly before Christmas, I published a blog about the tool we use to segment Canadian consumers, which, when crossed with age, sheds a lot of light on the values of Millennials.

Clearly, we find Millennials overrepresented among enthusiastic consumer segments with various motivations that we find among youth, while Idealists, the most committed to advocating and acting for social and ecological causes, are clearly under-represented among the young and overrepresented among older people.

Millennials at a glance

So, here is my modest contribution to the debates on the uniqueness of Millennials (based on empirical and statistical observations), summarized in a few points:

1. A quest for pleasure, escape, strong emotions, and a very marked and age-appropriate desire for autonomy;

2. A need to make their mark in society, to become "someone," to be proud (also age-appropriate);

3. A zealous desire to consume and take advantage of the latest innovations (appropriate for the times);

4. A defiant and rebellious attitude to institutions and older generations (age-appropriate);

5. A catastrophic, apocalyptic vision of current ecological issues and a feeling of helplessness (again, appropriate to the times);

6. A feeling of helplessness resulting in weak social engagement.

We also measure other characteristics that define this group of young people, but I have focused here on the most salient points. It should also be noted that, quite surprisingly, this portrait of young people does not vary much across the country, even in the usually distinct Province of Quebec.

Finally, my goal is not to criticize this group of young people but to highlight their dominant features, so that those who want to target them have a better idea whom they are dealing with.

La Bohème by Giacomo Puccini

What could be a more perfect musical metaphor for youth than Puccini's La Bohème? All the key elements of this stage of life are beautifully expressed in this opera: love, passion, recklessness, distrust, camaraderie, etc.

The selected excerpt is the first love scene between the two main characters. This is the moment when the heroine presents herself to her suitor in one of the most beautiful arias in the entire operatic repertoire, sung here by one of the greatest sopranos of our time, Anna Netrebko, the Maria Callas of our era, in my opinion.

Giacomo Puccini: La Bohème – Netrebko, Beczala, Gatti, Wiener Philharmoniker, Deutsche Grammophon, Salzburg, 2012.